لاتنظرْ إلى صِغرِ هذه النملةِ الصغيرة، فهي صانعةٌ كبيرةٌ و مهندسةٌ حاذقةٌ في بطن الارضِ
۱) به کوچکی این مور کوچک نگاه مکن، چه او در دل زمین سازنده ای بزرگ و مهندسی ماهر است
2)به خردی این مورچه ی خرد نظر میفکن، زیرا او صانع بزرگ و مهندس پرقدرت اعماق زمین است
3) خردی مور کوچک را منگر، چه او در اعماق زمین یک صانع بزرگ و یک مهندس توانا
4) این مورچه را کوچک مپندار، زیرا او سازنده ای بزرگ و مهندسی حاذق است در عمق زمین.