اونائی که فرانسه بلدن

لیلیان12

مدیر استارتر

عضویت: 1389/05/05

تعداد پست: 179

من یه سوال داشتم
این وازه ی
carpe deim
به چه معناس؟؟؟؟
تو گوگل هم زدم ولی نفهمیدم
احساس کردم شاید یه اصطلاحی باشه

1389/05/26

22:42

0 نفر لایک کرده اند ...

اظهار نظر

مشاهده افراد آنلاین

ماه_نو_(_پسر_ایروونی_)

عضویت: 1389/05/25

تعداد پست: 19

واژه carpe diem و نه carpe deim
لاتینه و به معنی لذت بردن از روز هست ....
http://www.phrases.org.uk/meanings/carpe-diem.html

1389/05/26

23:07

0 نفر لایک کرده اند ...

yassamin

عضویت: 1388/09/02

تعداد پست: 598

اصلا یه همچین چیزی به زبان فرانسه معنا نمیده.

چشمها را باید شست ، جور دیگر باید دید...

1389/05/26

23:18

0 نفر لایک کرده اند ...

مامان_ستایش

ببین نظرات اینجا خیلی خوبه ها ولی تهش ادم نیاز داره یه ادم متخصص بهش بگه چیکار کنه. من خودم هربار مساله اینجوری برام پیش میاد میرم سراغ دکترساینا. بیا اینم لینکش بعد تازه خیالمم راحته که اگر مشکلم حل نشه پولمو کامل برمیگردونن.

سانی245

عضویت: 1387/12/26

تعداد پست: 231

عبارتی لاتینه که از یکی از اشعار هوراس استخراج شده و معمولا معنای " بهره بردن از زمان حال بدون دل سپردن به فردا (مجاز از آینده)" را می دهد. و در معنای گسترده تر میتونه این معنا رو هم بده : " فرصت رو غنیمت شمردن، از وقت به نحو احسن استفاده کردن، در لحظه شادی کردن، لذت بردن از زندگی...

خلاصه میشه گفت جایی به کار میره که مصداق این حرفه: زندگی کوتاهه، پس ازش لذت ببر... لحظه رو خوب زندگی کن ....... بیانگر مکتب اپیکور هم هست.

1389/05/26

23:31

0 نفر لایک کرده اند ...